ＳＡＩ２にフォント機能が追加されていましたね。
しかし、読みやすいフォントってプリインストールされていません。
お絵かき用コミックフォントとして…
フォント910「新コミック体」がおススメです。
http://www.font910.jp/font-list/conposite-comic.html
◎「新コミック体」フォントのライセンス早見表
こちらはフォントの用途別にその利用の可否をまとめたものです。実際のフォント利用にあたっては、ダウンロードフォルダーに同封されているライセンスを必ず御覧ください。
＃商用または非商用のウェブサイトにおいて、ウェブ制作者やデザイナー、クリエイターが画像素材としてこのフォントを使用する 可
＃販売・配布する書籍やチラシ、印刷した同人誌においてこのフォントを使う 可
＃このフォントを利用した画像形式のウェブ素材を配布する 可
＃本フォントをテロップとして使用した動画を、不特定多数に公開または販売する 可
※トレードマーク・商標での使用は Apache License 2.0 ではできませんのでご注意ください。
と言った具合に商業利用範囲も広く、あとで問題になりにくいのでおススメです。
◎インストール手順【Windowsのみ】
ダウンロードしたフォントをフォルダから解凍してフォントファイルを選択。
ローカルディスク＞Windows＞Fonts
Fontsフォルダーの中にコピー。
SAI2を起動するとフォント一覧にF910新コミック体と表示されます。
このような書体で表示されます。
もちろんSAI2形式で保存しておけば後で修正もできます。
（SAI2の正式リリースはまだなので今後どうなるかは不明ですが。）